-
1 Kombination eines Diesel-Elektroantriebs mit einer Gasturbinenanlage
milit. (combined diesel electric and gas turbines) CODEAGУниверсальный русско-немецкий словарь > Kombination eines Diesel-Elektroantriebs mit einer Gasturbinenanlage
-
2 Kombination eines Gasturbinen-Elektroantriebs mit einem Dieselmotor
milit. (combined gas turbines electric and diesel engines) COGEADУниверсальный русско-немецкий словарь > Kombination eines Gasturbinen-Elektroantriebs mit einem Dieselmotor
-
3 Kopplung eines Kernenergieantriebs mit einer Gasturbinenanlage
milit. (combined nuclear and gas turbines) CONAGУниверсальный русско-немецкий словарь > Kopplung eines Kernenergieantriebs mit einer Gasturbinenanlage
-
4 газ
1) вещество das Gas -es, -eядови́тые газы — gíftige Gáse
2) для отопления и др. das Gas -es, тк. ед. ч.включи́ть, вы́ключить, заже́чь газ — das Gas áufdrehen [ánmachen], ábdrehen [ábdrehen], ánzünden
ота́пливать(ся) газом — mit Gas héizen
поста́вить ча́йник на газ — den Téekessel aufs Gas sétzen [stéllen]
В ку́хне па́хнет газом. — In der Küche riecht es nach Gas.
-
5 заход на посадку с работающим двигателем
Универсальный русско-немецкий словарь > заход на посадку с работающим двигателем
-
6 газонаполненный
-
7 посадка с работающим двигателем
Универсальный русско-немецкий словарь > посадка с работающим двигателем
-
8 газифицировать
im(pf.) vergasen; an die Gasversorgung anschließen* * *газифици́ровать im(pf.) vergasen; an die Gasversorgung anschließen* * *газифици́р| овать<-ую, -уешь> (н)св1. (у́голь) zu Gas verarbeiten2. (кварти́ры) ans Gasnetz anschließen, mit Gas versorgen* * *v1) gener. an das Gasnetz anschließen, für (den) Gasgebrauch herrichten (оборудовать для газификации), vergasen, gasifizieren (проводить газ)2) auto. vergasen (в газогенераторных автомобилях) -
9 работать на газе
-
10 газ
-
11 топить газом
-
12 насыщать газом
-
13 опаливание тканей газовой горелкой
ntextile. Sengen mit GasУниверсальный русско-немецкий словарь > опаливание тканей газовой горелкой
-
14 газифицировать
газифицировать gasifizieren; mit Gas versorgen; vergasen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газифицировать
-
15 газостат
газостат м. Druckkammer f mit Gas als Druckmedium -
16 газостатическое прессование
газостатическое прессование с. isostatisches Pressen n mit Gas als DruckmediumБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газостатическое прессование
-
17 карбюратор-смеситель
карбюратор-смеситель м. Vergaser n mit Gas-Luft-MischerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > карбюратор-смеситель
-
18 дуговая сварка в защитном газе
дуговая сварка в защитном газе
сварка в защитном газе
Ндн. газоэлектрическая сварка
Дуговая сварка, при которой дуга и расплавляемый металл, а в некоторых случаях, и остывающий шов, находятся в защитном газе, подаваемом в зону сварки с помощью специальных устройств.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- soudage à l'arc sous protection gazeuse
- soudage à l’arc sous protection gazeuse
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка в защитном газе
-
19 газ
газ1 m (´-а/ ´-у) Gas n; Gasheizung f; Gasbeleuchtung f; pl. Blähungen f/pl.;на по́лном газу́ pop mit Vollgasгаз2 m Gaze f* * *газ1<га́за>мдава́ть газ Gas gebenприро́дный газ Erdgas ntвыхлопны́е га́зы Autoabgase ntplотрабо́танные га́зы Abgase ntplгаз2<га́за>м Gaze f* * *n1) gener. Flor, Kampfgas, Gaze2) milit. Gas3) eng. Flor (ткань), Florgewebe (ткань), Gaze (прозрачная ажурная ткань)4) chem. ideales Gas, vollkommenes Gas6) oil. (природный) Erdgas (ñì.òæ. Gas)7) aerodyn. gasförmige Flüssigkeit -
20 бедный газ
adj1) geol. Schwachgas2) eng. armes Gas, geringwertiges Gas, heizschwaches Gas3) chem. Armgas, Gas mit gerungem Heizwert4) oil. mageres Gas
См. также в других словарях:
Mit Gas — Studio album by Tomahawk Released May 6, 2003 Recor … Wikipedia
Mit Gas — Студийный альбом … Википедия
Mit Gas (альбом) — Mit Gas Tomahawk Дата выпуска 6 мая 2003 Записан 2003, Сан Франциско Жанр Экспериментальный Рок Длительность 40 мин 43 сек Продюсер … Википедия
Gas — [ga:s], das; es, e: 1. a) unsichtbarer Stoff in der Form wie Luft: giftiges, brennbares, explosives Gas; einen Ballon mit Gas füllen; zu Gas werden; in der Flüssigkeit sind mehrere Gase aufgelöst. b) brennbares, zum Kochen und Heizen verwendetes… … Universal-Lexikon
Gas — Gas. Die Eigenthümlichkeit der Gase, welche elastische Flüssigkeiten, Luftarten sind, besteht in dem Bestreben der kleinsten Theilchen, sich möglichst weit von einander zu entfernen, daher üben sie auf ihre Umgebung einen allseitigen Druck aus u … Pierer's Universal-Lexikon
Gas turbine — Microturbine redirects here. For turbines in electricity, see Small wind turbine. For turbines driven by the flow of gas, see Turbine. A typical axial flow gas turbine turbojet, the J85, sectioned for display. Flow is left to right, multistage… … Wikipedia
Gas — Ga̲s das; es, e; 1 eine nicht feste, nicht flüssige Substanz, die wie Luft ist <ein brennbares, giftiges, (hoch)explosives Gas; Gase strömen aus; ein Gas verflüssigen>: einen Luftballon mit Gas füllen || K : Gasflasche; Gasvergiftung || K:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gas — das Gas, e (Grundstufe) farbloser, luftförmiger Stoff in einem Herd, den man zum Kochen und Heizen benutzt Beispiel: Sie vergiftete sich mit Gas. Kollokation: jmdm. das Gas sperren … Extremes Deutsch
Gas — das Gas 1. Wir kochen mit Gas. 2. Gib Gas! Die Ampel ist grün … Deutsch-Test für Zuwanderer
Gas (Gemälde) — Gas Edward Hopper, 1940 Öl auf Leinwand, 66,7 cm × 102,2 cm Museum of Modern Art, New York Link zum Bild (Bitte Urheberrechte beachten) Gas (dt.: Ben … Deutsch Wikipedia
Gas Powered Games — Rechtsform Privat Gründung Mai 1998 Sitz Redmond, Washington, Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
